Test Skype's live translation tool
Skype 번역기는 거의 실시간 번역을 허용하므로 다른 언어로 Skype 연락처와 채팅할 수 있습니다. (현재 4개가 지원됨). Windows 8 이상에서 지금 다운로드할 수 있는 '미리 보기'입니다. 즉, 누구나 시도할 수 있을 만큼 안정적이지만 아직 미완성이고 개발 중입니다.
가장 추천하는 대안 프로그램
거의 실시간 음성 번역
Skype의 독립 실행형 버전인 Skype 번역기를 사용하면 영어, 스페인어, 이탈리아어 및 북경어의 4개 언어로 번역할 수 있습니다. 말하기만 하면 잠시 후 Skype가 귀하 또는 귀하의 연락처가 말한 내용을 대상 언어로 번역합니다. 대화 상대는 컴퓨터 음성으로 말하고 번역하고 말한 내용을 들을 수 있습니다.
Skype 번역기는 또한 대화의 대본을 보여줍니다. 앱에서 무언가를 잘못 번역한 경우에 특히 유용합니다. 프리뷰라서 아직 배우는 중인 앱이기 때문에 여전히 인상적인 기술이지만 번역에 약간의 오류가 있을 수 있습니다.
음성 및 텍스트
번역기를 사용하려면 기능을 켜고 대화 상대의 언어를 선택하기만 하면 됩니다. 그러면 Skype 번역기가 대화를 번역합니다. 완벽하지는 않지만 헤드셋을 사용하여(배경 간섭을 줄이기 위해) 명확하게 말하려고 하면 결과가 놀라울 정도로 좋습니다. Skype 번역기는 또한 텍스트에 대해서만 추가 46개 언어에 대한 번역을 제공하므로 Skype에서 여러 언어로 인스턴트 메시지를 보낼 수 있습니다. Skype 번역기는 인터페이스가 거의 동일하기 때문에 특히 Skype 자체에 이미 익숙한 경우 사용하기 쉽습니다.
미래를 향한 한 걸음
Skype Translator는 미래에서 온 앱처럼 들리지만 현실은 생각만큼 순조롭지 않습니다. 시스템이 작동하려면 양 당사자가 인내심을 갖고 명확하게 말해야 합니다. Windows 8.1 또는 Windows 10 미리 보기가 있는 경우 Skype 번역기를 반드시 사용해 보십시오.
